ВЫ ХОТИТЕ ЗАПИСАТЬ РЕБЁНКА В ЧЕШСКУЮ ШКОЛУ?

Каковы основные права и обязанности?

Образование доступно для всех на равных условиях

Дети имеют право получать начальное образование наравне с гражданами Чешской Республики. Они имеют право на бесплатное образование, доступ к школьному питанию и посещение школьных кружков по интересам.
В начальную школу принимаются дети из всех стран, с любым типом пребывания и даже дети без разрешения на легальное пребывание.

Обязательное посещение школы в Чешской Республике

Дети в Чешской Республике посещают школу с 6 лет. Минимальный срок обучения составляет 9 лет. Завершить обучение дети должны до 17 лет.
Посещение школы обязательно и для детей иностранцев, пребывающих в Чешской Республике свыше 90 дней.
Не отдавая детей в начальную школу, родители нарушают закон. Орган социально-правовой защиты детей (OSPOD) рассматривает это как проступок, в ряде случаев – как преступление.

Как подойти к выбору начальной школы?

В Чешской Республике существуют государственные начальные школы (их учреждает район, город, муниципалитет, край). В этих школах дети обучаются бесплатно.
Существуют также частные и церковные начальные школы, где взимается плата за обучение.
Некоторые начальные школы являются специализированными (языковые, спортивные, математические и т.д.) и могут ставить более жесткие критерии приема учеников.
Hачальная школа имеет 1 ступень stupeň (1-5 класс) и 2 ступень 2. stupeň (6-9 класс). Во 2-й ступени можно также учиться в художественной школе либо проходить обучение в гимназии (учеба в гимназии длится на несколько лет дольше).

Соответствующая школа (spádová škola)

Подразумевается школа, в которую ребёнок попадает по месту жительства

( особенности деления городов на школьные округа можно узнать в муниципалитете).

Директор в первую очередь принимает учеников из своего школьного округа.

Самостоятельный выбор школы

Родители могут определить детей в школу и не по месту жительства. Они могут руководствоваться близостью школы к дому или работе, специализацией школы, репутацией школы, качеством обучения или наличием предложения курсов чешского языка для иностранцев
Школа, находящаяся не в районе проживания, может отказать в приеме ребёнка при отсутствии свободных мест. При поступлении в специализированную школу ребёнок должен соответствовать заданным критериям либо успешно сдать вступительные экзамены.

Запись в начальную школу (Zápis)

Как происходит запись ребёнка в первый класс начальной школы?

Запись в начальную школу проходит, как правило, в апреле. Записаться могут дети, которым к 31.8 уже исполнилось 6 лет. Сроки записи и конкретные условия можно найти на сайте школы, городов или муниципалитетов.
Родитель и ребёнок должны прийти лично в установленное время в день записи. Родитель на месте заполняет все необходимые бланки, преподаватели проводят собеседования с родителем и ребёнком, зачастую ребёнку предлагается выполнить несколько простых заданий.
Процедура записи проводится для того, чтобы выяснить, готов ли ребёнок к посещению школы (проверяются коммуникационные навыки, уровень социализации, графомоторика). В течение 30 дней родитель получит письменное решение об отказе в приеме ребёнка. Список принятых учеников публикуется на сайте школы или будет вывешен на дверях школи под регистрационным номером.
В случае, если ребёнок считается недостаточно зрелым для посещения школы, родитель пишет заявление об отсрочке от посещения школы odklad školní docházky на бланке, который ему выдается в школе. Заявление должно быть подано не позднее5.
Отсрочка от посещения школы должна быть предписана и письменно обоснована психолого-педагогической комиссией + профессиональным врачом или клиническим психологом.
Поступление в школу может быть отсрочено максимум до достижения ребёнком 8 лет. Ребёнок с отсрочкой от посещения школы остается в регистрационных списках той школы, куда изначально планировалось поступление.
Ребёнок с отсрочкой от посещения школы может ходить в подготовительную группу přípravná třída. О зачислении ребёнка принимает решение директор школы по заявлению законного представителя ребёнка и на основании письменной рекомендации консультационного органа школы. Подготовительная группа должна помочь детям выравнять их развитие, это подготовка к школе. Подготовительную группу учреждает, как правило, область или край возле начальной школы. Дети могут посещать группу продленного дня в начальной школе. Год посещения подготовительной группы не защитывается до обязательного школьного образования.

Как проходит запись более взрослого ребёнка и запись в течение года?

Родитель может записать ребёнка в начальную школу в любое время в течение учебного года.
Мы советуем подать письменное заявление после личной консультации с директором школы (заявление на получение начального образования и регистрационный лист přihláška k základnímu vzdělání a zápisní list). В ответ на письменное заявление школа может в письменном же виде оповестить о своем решении касательно приема/отказа в приеме ребёнка к обучению. В случае отказа в приеме ребёнка к обучению, Вы можете подать апелляцию основателю школы, который рассмотрит причину отказа, оценит вместимость школы и поможет устроить ребёнка в другую школу.
Причиной отказа не может быть незнание или плохое знание чешского языка!

Предоставление каких документов необходимо для записи в начальную школу?

Удостоверение личности ребёнка (свидетельство о рождении или паспорт). Это необходимо для установления личности ребёнка, однако школа не имеет право на выяснение законности пребывания ребёнка в стране, срока действия и типа визы. Дети без документов тоже имеют право на получение начального образования.
Удостоверение личности родителя (заграничный паспорт или паспорт гражданина). Это необходимо для установления личности законного представителя ребёнка, однако школа не имеет право на выяснение законности пребывания в стране, срока действия и типа визы.
Документ об адресе проживания ребёнка (напр. договор аренды). На основании этого документа школа определит относится ли к ней ребёнок.
Лист успеваемости vysvědčení или другие документы из предыдущей школы, если ребенок уже посещал школу за границей.
Kарта медицинского страхования ребёнка kartička zdravotního pojištění. Школе необходимо располагать этой информацией, однако даже если ребёнок не застрахован, это не является причиной отказа в приеме ребёнка в школу.

Что следует за поступлением ребенка в начальную школу?

У ребёнка, поступающего в любой класс, кроме 1-го, будет проверена посещаемость предыдущей школы по предоставленным выпискам оценок либо посредством проверки знаний. Далее ребёнок будет зачислен в класс, в идеальном случае согласно его возрасту, максимально на класс ниже.
Дети учатся в одном классе и переводятся в следующие классы в том же составе.
Дети с другим родным языком (OMJ) имеют право на вспомагательные мероприятия podpůrná opatření 1-3 ступеней. Мероприятия выбираются в соответствии с уровнем знания чешского языка каждого ученика. Для мероприятий 2 и 3 ступеней нужно заключение психолого-педагогической комиссии. Вспомагательными мероприятиями могут быть, например дополнительное время на работу, предоставление словаря, специальные учебники и пособия, корректировка оценивания, дополнительные уроки чешского языка, ассистент учителя.
Информируйте школу о том, в чем Ваш ребёнок достигал успехов, что ему нравилось, в чем он мог быть представителем своего класса (наука, спорт, искусства и другие способности или таланты).
Школа должна информировать родителя обо всех важных изменениях, касающихся посещения ребёнком школы, эти изменения не могут быть приведены в силу без согласия родителей (например, обследование в психолого-педагогическом центре, перевод ребёнка в другую школу и т.д).

PDF версия

Financováno z prostředků Evropského sociálního fondu v rámci Operačního programu Zaměstnanost - projekt Náš společný kraj č. CZ.03.2.60/0.0/0.0/16_064/0006465.

Печать