Nacimiento. Cuando una extranjera tiene un bebé
La madre sabe – parte I cuidado del recién nacido
La madre sabe II. – parte II o sea, prepárate para el parto
¿ES USTED EXTRANJERA Y ACABA DE TENER UN BEBÉ?
1. ¿Qué debe hacer? ¿Qué puede suceder?
- El hospital de maternidad anuncia el nacimiento del bebé al registro civil local (= matrika).
- Al cabo de una semana el registro civil extiende un certificado (o una partida) de nacimiento para el bebé. El rodný list es un documento que certifica el nacimiento, no se trata de un permiso de residencia.
- A continuación debe solicitar el permiso de residencia para el niño en la República Checa, dentro de los 60 días que siguen al nacimiento (¡fuera de este plazo no se lo darán!) Su hijo recibirá un documento de residencia igual al que tiene la madre o el padre, pueden elegir el que sea más favorable de los dos.
- Si un progenitor del niño es ciudadano checo, tiene automáticamente nacionalidad checa, no hay que solicitarla. El niño puede tener al mismo tiempo la nacionalidad del otro país (doble nacionalidad).
- Si no se trata de un niño checo, a efectos de tener también en orden los documentos propios del país que le da la nacionalidad, hay que ir a la embajada del país de su/s padre/s para anotar al niño en el pasaporte de uno de sus progenitores o bien hacerse su propio pasaporte. (Esto no se aplica al caso de asilo o protección complementaria).
- Cuando los padres del niño no están casados, deben declarar en el registro civil o en el juzgado que el hombre es el padre del bebé. (Este trámite se puede realizar también durante el embarazo).
- En caso de que la madre y el supuesto padre no estén de acuerdo sobre la paternidad del niño, es el juzgado quien determina(confirma)o niega (rechaza) la paternidad. El progenitor debe iniciar una orden judicial antes de los 6 meses de edad del niño.
- En la República Checa la ley establece la obligación de manutención mutua entre padres e hijos. Cuando los hijos son pequeños, el padre y la madre tienen obligación de mantenerlos hasta que puedan ganarse la vida, generalmente es hasta el final de sus estudios o formación profesional.
- En caso de divorcio, un juez decide cuál de los progenitores tendrá la custodia del hijo y determina la cuantía de la pensión de alimentos, conforme a las posibilidades financierasy los bienes del padre y la madre. La pensión de alimentos es una cantidad mensual que el progenitor que no tiene la custodia entrega alprogenitor que convive con el niño a fin de contribuir a la manutención de este.
Si se da el caso de que un progenitor no cumple con su obligación de pagar la pensión alimentos, el otro progenitor o el propio hijo pueden acudir al juzgado.
2. ¿Qué sucede con su seguro de salud?
- Si tiene permiso de residencia permanente, asilo, es solicitante de protección internacional, está bajo esa protección, es ciudadana de la Unión Europea o tiene permiso de residencia de larga duración para trabajar y es empleada de un empleador que tiene su sede en la República Checa: el seguro de salud público le cubre la atención médica durante el embarazo, el parto y el posparto.
- Si cobra un subsidio de ayuda monetaria en la maternidad o la prestación de padre y madre y su relación laboral se mantiene, es también partícipe del seguro público de salud.
- Si tiene permiso de residencia de larga duración o permiso de residencia temporal de un familiar suyo y no está empleada por un empleador con sede en territorio checo, tiene que contratar un seguro médico comercial para extranjeros de atención integral.
Seguro de atención médica integral (= Komplexní zdravotní pojištění)
Si usted vive desde hace tiempo en la República Checa, tiene que haber contratado un seguro sanitario comercial del tipo atención médica integral. En 2021 ofrecen esta variante 6 compañías de seguros: Pojišťovna PVZP, Maxima, Slavia, Uniqa, Ergo y Axa.
- Este tipo de seguro cubre la atención médica en una amplitud cercana a lo que cubre el seguro sanitario público. Las condiciones y los precios de las distintas aseguradoras comerciales son diferentes, por ello les recomendamos estudiar en detalle las ofertas de varias aseguradoras. El seguro de atención médica integral se puede contratar para un mínimo de 4-6 meses y un máximo de 2 años. El pago de este seguro no es mensual, sino que el importe total se paga de una vez y por adelantado.
- Las aseguradoras ofrecen diversas variantes de atención integral. La básica o variante estándar cubre los cuidados médicos en el embarazo y el parto solamente bajo la condición de haber contratado el seguro determinado tiempo antes del embarazo (hay lo que se llama periodo de espera).
- Para tener cubierta la atención sanitaria relacionada con el embarazo y el parto se puede contratar una variante especial para este fin. En Pojišťovna PVZP se llama ¨Novorozenec¨ (= Recién nacido), en Slavia la llaman ¨ Máma a miminko¨ (= La mamá y el bebé), en Uniqa tiene el nombre de ¨Komplex 2¨, en Ergo ¨Welcome baby¨,etc. Esta variante especial cubre además los cuidados del bebé desde que nace hasta que abandona el hospital de maternidad para ir a casa.
- Infórmese bien sobre los apartados periodo de espera e inicio de la aplicación del seguro (= čekací doba a začátek pojistného plnění).
Ejemplo: En un seguro estándar, el periodo de espera en el embarazo son 3 meses. Si usted se queda embarazada antes de que hayan pasado 3 meses desde que se inició el seguro, este no le cubrirá los cuidados médicos en el embarazo. Del mismo modo, el periodo de espera en el parto pueden ser 8 meses. Si usted da a luz antes de que hayan pasado 8 meses desde el inicio de su seguro básico, la aseguradora no le pagará el parto.
En cambio, las variantes especiales para embarazo y parto no tienen periodo de espera, es decir, usted puede contratar el seguro estando ya embarazada. En contrapartida el precio de dichas variantes es más alto y el periodo mínimo de duración son 12 meses.
Si no tiene ningún seguro o si el seguro que tiene no cubre el parto, tendrá que pagarse usted los costes de la atención médica del parto y el posparto. ¡Puede tratarse de decenas de miles, y en casos complicados, por ejemplo, si el niño requiere incubadora, hasta cientos de miles de coronas! Incluso si usted tiene seguro de variante especial pero la atención médica proporcionada en una situación de salud perinatal compleja excede el límite acordado en el contrato del seguro, tendrá que pagar el resto.
3. ¿Cómo es el tema del seguro médico de su hijo recién nacido?
Un bebé cuyos padres tienen permiso de residencia permanente, son asilados o solicitantes de protección internacional, o ciudadanos de la Unión Europea que son ya sea trabajadores o empresarios en la República Checa, es desde su nacimiento partícipe del seguro sanitario público
- Puede registrar a su hijo en su compañía de seguros desde el día de su nacimiento. Necesitará sus documentos, la tarjeta del seguro médico y la partida de nacimiento del bebé. La aseguradora lo incluye en su registro temporal durante 6 meses.
- Antes de que pasen 60 días tras el nacimiento usted tiene que solicitar el permiso de residencia del niño. Después de hacereste trámite, lleve la decisión a la compañía de seguros y esta lo registrará como asegurado de forma
- Procedimiento actual en VZP: para el primer registro VZP pide mostrar la confirmación del Ministerio de Interior de que hizo la solicitud de permiso de residencia para el niño. Así pues primero se solicita el permiso y después se registra al niño en VZP.
Un niño cuyos padres tienen residencia de larga duración y que tendrá este tipo de residencia tiene que tener contratado también un seguro médico comercial de atención integral. Este cubre los gastos de atención sanitaria en una amplitud que se acerca al seguro médico público: incluye tratamientos y cuidados preventivos y vacunaciones, aunque tiene ciertos límites. Las condiciones de cada aseguradora difieren, por lo que recomendamos estudiarlas en detalle.
- El niño es primeramente examinado por un médico de la aseguradora. Esta puede rechazar asegurar a este bebé.
- Es posible contratar el seguro un tiempo después del nacimiento. La desventaja de esperar a hacerle el seguro es que si antes de lo tenga el niño necesitara atención médica, deberá pagarla usted misma.
- Si usted, la madre, tiene contratado un seguro de la variante especial para embarazo y parto (= speciální varianta pojištění pro těhotenství a porod), le queda cubierta la atención médica para el niño hasta que abandonen el hospital de maternidad. No obstante esta cobertura es hasta un máximo de 3 meses y si los cuidados obtenidos en el hospital de maternidad no superan el límite que figura en el contrato del seguro.
Incluso si usted está en el sistema del seguro médico público debido a que su empleo se mantiene y tiene permiso de residencia de larga duración, su hijo no está incluido en el sistema del seguro de salud público.